La version Punk Rock del Viernes #23: Redemption Songs/ Joe Strummer & Johnny Cash

Photo Credit: Rak Tia via Compfight cc

Esta cancion puede que tenga un billon de versiones, desde la del musico callejero de cualquier sitio del globo, hasta de negros/as que cantan "demasiado bien"  (Rihanna, Lauryn, Stevie Wonder...) que creo que la estropean al recargarla de gorgoritos.



Versiones de su hijo Ziggy con los Chifteins, con la mencionada Lauryn Hill, con los músicos del mundo, con su madre, con su tio y con uno que pasaba por alli.

Versiones de grupillos Ska, punkies californianos, punkis vascos, punk rockers argentinos, rockstars con conciencia (Bono, el de Soundgarden), seguro que las hay hasta de cansautores, y creo que el infame Bumbury tambien tiene una.

A ver, la letra se presta a aparecer en conciertos benéficos y actos solidarios, y es tan facil de tocar en la guitarra que cualquier perroflauta se la sabe.

Old pirates, yes, they rob I;

Sold I to the merchant ships,

Minutes after they took I

From the bottomless pit.

But my hand was made strong

By the hand of the Almighty.

We forward in this generation

Triumphantly.

Won't you help to sing

These songs of freedom? -

'Cause all I ever have:

Redemption songs;

Redemption songs.

Emancipate yourselves from mental slavery;

None but ourselves can free our minds.

Have no fear for atomic energy,

'Cause none of them can stop the time.

How long shall they kill our prophets,

While we stand aside and look? Ooh!

Some say it's just a part of it:

We've got to fulfil the book.

La version de hoy corre a cargo de estos dos punkys irreverentes (cada uno en su estilo), sin arreglos que despisten, voces crudas de dos hombres que moririan al poco tiempo. Con todos ustedes Joe Strummer y Jhonny Cash.

Repetid a coro: How long shall they kill our prophets while we stand aside and look?

Para ver mas versiones Punk-Rock: VPRDV